Nota: Ingredientes incluidos en la lista de productos químicos restringidos
EC/CAS
123-86-4
Nombre del producto químico
acetic acid, butyl ester
Concentración
20-<30
EC/CAS
64742-95-6
Nombre del producto químico
Solvent naphtha (petroleum), light arom
Concentración
3-<5
EC/CAS
822-06-0
Nombre del producto químico
Hexamethylene diisocyanate
Concentración
0-<0.1
Información General
Version
7.02
Fecha de revisión:
2026-06-10
A. Nombre del producto
2K HS HARDENER-FAST
1.5 Uso recomendado:
Revestimiento. Pinturas. Materiales relacionados con las pinturas
1.2.2. Usos desaconsejados
Motivo No aplicable
proveedor
PPG INDUSTRIES CHILE S.A
Número de emergencia
+56 (2) 2571 0750, +56 (2) 2571 0752, +56 (2) 2777 1994
IÍconos en FDS
Información de la empresa
Empresa
PPG INDUSTRIES CHILE S.A
1.6 DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO
HazComLatam@ppg.com
Hazard Codes
Declaraciones de peligro (CLP)
H226, H315, H317, H319, H332, H334, H335, H336, H351, H412
Declaraciones de peligro
Código
Declaraciones
H226
Flammable liquid and vapour
Sección 2
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros
2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
LÍQUIDOS INFLAMABLES - Categoría 3 TOXICIDAD AGUDA (oral) - Categoría 5 peligrosa o mezcla TOXICIDAD AGUDA (dérmica) - Categoría 5 TOXICIDAD AGUDA (inhalación) - Categoría 4 IRRITACIÓN CUTÁNEA - Categoría 2 IRRITACIÓN OCULAR - Categoría 2A SENSIBILIZACIÓN RESPIRATORIA - Categoría 1 SENSIBILIZACIÓN CUTÁNEA - Categoría 1 CARCINOGENICIDAD - Categoría 2 TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS BLANCO (EXPOSICIÓN ÚNICA) (Irritación de las vías respiratorias) - Categoría 3 TOXICIDAD ESPECÍFICA DE ÓRGANOS BLANCO (EXPOSICIÓN ÚNICA) (Efecto narcótico) - Categoría 3 PELIGRO (AGUDO) PARA EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO - Categoría 3 PELIGRO (A LARGO PLAZO) PARA EL MEDIO AMBIENTE ACUÁTICO - Categoría 3 Órganos vitales : Contiene material dañino para los siguientes órganos: cerebro, sistema nervioso central (SNC). Contiene material que puede causar daño a los órganos siguientes: la sangre, riñones, pulmones, el sistema nervioso, hígado, tracto respiratorio superior, piel, oídos, ojo, cristalino o córnea. Porcentaje de la mezcla que consiste en ingredientes de toxicidad dérmica aguda desconocida: 3.1 % Porcentaje de la mezcla que consiste en ingredientes de toxicidad por inhalación aguda desconocida: 3.3 % Porcentaje de la mezcla consistente de ingrediente(s) con peligros desconocidos para el medio ambiente acuático: 3.1 %
Indicaciones de peligro
Líquido y vapores inflamables. Puede ser nocivo en caso de ingestión o en contacto con la piel. Provoca irritación cutánea. Puede provocar una reacción cutánea alérgica. Provoca irritación ocular grave. Nocivo si se inhala. Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias si se inhala. Puede irritar las vías respiratorias. Puede provocar somnolencia o vértigo. Susceptible de provocar cáncer. Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Prevención
No manipular antes de haber leído y comprendido todas las precauciones de seguridad. Usar guantes de protección, y ropa de prot eccin y equipo de protección para la cara o los ojos. Llevar equipo de protección respiratoria. Mantener alejado del calor, chispas, llamas al descubierto, superficies calientes y otras fuentes de ignición. No fumar. No dispersar en el medio ambiente. Evitar respirar vapor. Lavarse cuidadosamente después de la manipulación.
Respuesta
En caso de exposición demostrada o supuesta: Consultar a un médico. En caso de inhalación: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración. Llamar a un centro de toxicología o a un médico si la persona se siente mal. En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un centro de toxicología o a un médico. En caso de contacto con la piel: Llamar a un centro de toxicología o a un médico si la persona se siente mal. Lavar con abundante agua. En caso de irritación cutánea o sarpullido: Consultar a un médico. Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de volverla a usar. En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto, cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Si la irritación ocular persiste: Consultar a un médico.
Almacenamiento
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
Eliminación
Eliminar el contenido y recipiente conforme a todas las reglamentaciones locales, regionales, nacionales e internacionales. Otros peligros que no contribuyen en la : El contacto prolongado o repetido puede resecar la piel y causar irritación.