Nota: Ingredientes incluidos en la lista de productos químicos restringidos
EC/CAS
7429-90-5
Nombre del producto químico
Aluminium
Concentración
231-90-
EC/CAS
215-607-8/7440-47-3
Nombre del producto químico
Chromium; chromic acid and its salts
Concentración
N/A
EC/CAS
231-141-8/7440-31-5
Nombre del producto químico
Tin
Concentración
N/A
EC/CAS
215-239-8
Nombre del producto químico
Vanadiumpentoxid; Divanadiumpentaoxid (2022/692)
Concentración
N/A
Información General
A. Nombre del producto
Consulte las aleaciones mencionadas
1.2 Nombre químico:
Consulte las denominaciones de
IÍconos en FDS
Información de la empresa
Empresa
HAYNES INTERNATIONAL, INC
Información GHS
Palabra clave
Advertencia
Hazard Codes
Declaraciones de peligro (CLP)
H302, H303, H316, H317, H332, H333, H350
Declaraciones de peligro
Código
Declaraciones
H302
Harmful if swallowed
Sección 2
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros
En virtud de una manipulación y un uso normal, el GHS no clasifica el estado sólido de estos productos como una sustancia peligrosa. Estos productos pueden crear polvo metálico y humo de óxido metálico durante los procesos de soldadura, corte térmico y mecánico, fusión, fundición, manipulación de residuos, laminación o fundición en caliente, trituración, y procesos similares. Dicho procesamiento de productos Haynes producirá polvo, humo o partículas que contienen los elementos componentes de estos materiales. La exposición al polvo, humo o partículas puede suponer peligros considerables para la salud, que son atribuibles a los componentes elementales en la Sección 3. HAYNES y HASTELLOY son marcas registradas de Haynes International, Inc. Esta SDS está disponible en inglés, francés, alemán, español, italiano, checo, y chino. H3098-9 Page 1 of 8 (Continuación) Clasificación de riesgos de acuerdo con el GHS – Palabra de alarma, Elementos de etiqueta y declaraciones de peligros Clasificación, y Categoría (se suministran diferentes clasificaciones para cada producto o grupos de productos de Haynes) Aleación HAYNES® Ti-15-3 Carcinogenicidad (Categoría 1A) H 350 puede provocar cáncer Aleaciones HAYNES® Ti-3Al-2.5V, Ti-15-3, y Ti-6Al-4V: Advertencia Sensibilización cutánea, (Categoría 1B) H 317 puede provocar una reacción cutánea alérgica HAYNES® Ti-3Al-2.5V, y Ti-6Al-4V Advertencia: Toxicidad aguda, inhalación (Categoría 4) H 332 es peligroso en caso de ser inhalado Aleación HAYNES® Ti Grado 7: Toxicidad aguda, inhalación (Categoría 5) H 333 Puede ser peligroso en caso de inhalación Aleaciones HAYNES® Ti-3Al-2.5V, Ti-6Al-4V, y Ti-15-3: Advertencia, Toxicidad aguda, oral (Categoría 4) H 302 es peligroso en caso de ser ingerido Aleación HAYNES® Ti Grado 7 Advertencia Toxicidad aguda, oral (Categoría 5) H303 Puede ser peligroso en caso de ingestión Aleaciones HAYNES® Ti-3Al-2.5V, Ti-6Al-4V, y Ti-15-3: Advertencia, Irritación cutánea (Categoría 3) H316 provoca una leve irritación cutánea HAYNES® Ti Grado 7. No se clasifica como peligrosa para la piel. Ninguna. Declaraciones y síntomas preventivos Aleación HAYNES® Ti-15-3: P 201 Obtener instrucciones especiales antes de usar Aleación HAYNES® Ti-15-3: P 202 No manipular hasta haber leído y comprendido todas las precauciones de seguridad Aleación HAYNES® Ti-15-3: P 280 Usar guantes, ropa de protección, protección ocular y/o facial Aleación HAYNES® Ti-15-3: P308 + P313 En caso de exposición o preocupación, obtenga atención/asesoramiento médico Aleaciones HAYNES® Ti-3Al-2.5V, Ti-6Al-4V, y Ti-15-3: P 302 + P332 Peligrosas en caso de ingestión o Inhalación P 272 No se debe permitir la salida de prendas de trabajo contaminadas fuera del lugar de trabajo P 280 Usar guantes, ropa de protección, protección ocular y/o facial Aleaciones HAYNES® Ti-3Al-2.5V, Ti-6Al-4V, y Ti-15-3: P 261 Evitar respirar polvo o humo Peligros no clasificados de otra manera o no cubiertos por el GHS ADVERTENCIA INHALACIÓN: La inhalación de polvo, humo o polvillo metálico puede producirse durante la fundición, el manejo de escoria, el moldeo, la soldadura, el corte térmico, la trituración, el molido u operaciones similares. La inhalación de partículas puede irritar las vías respiratorias. Aleación HAYNES® Ti-15-3 Puede causar cáncer, categoría 1A HAYNES® Ti-3Al-2,5V y Ti-6Al-4V Advertencia: Nocivo por inhalación, categoría 4. Aleación HAYNES®Ti grado 7: Puede ser nocivo si se inhala, categoría 5. INGESTIÓN: El contacto de las manos, las prendas de vestir, los alimentos o las bebidas con el polvo, humo o polvillo metálico puede causar la ingestión de partículas durante actividades en las que se lleva la mano a la boca, como beber, fumar, comerse las uñas, etc. El titanio no se absorbe de inmediato a través del tracto gastrointestinal (GI). El vanadio puede causar diarrea y calambres. El cromo puede irritar gravemente el tracto GI y lesionar los riñones. Aleaciones HAYNES® Ti-3Al-2,5V, Ti-6Al-4V y Ti-15-3 Advertencia Nocivo por ingestión. Toxicidad aguda, categoría 4 Aleación HAYNES®Ti grado 7 Advertencia Puede ser nocivo si se ingiere. Toxicidad aguda, categoría 5 PIEL: El titanio no irrita la piel, según consta por su uso en medicamentos para la piel. El contacto de la piel con polvo, humo o polvillo metálico puede causar, en algunas personas sensibles, una reacción alérgica si están presentes elementos como cromo y vanadio. En forma de polvo o polvillo metálico, el contacto con la piel o la abrasión también pueden causar irritación o dermatitis. Aleaciones HAYNES® Ti-3Al-2,5V, Ti-15-3 y Ti-6Al-4V Advertencia Puede causar reacción alérgica en la piel. Sensibilización de la piel, categoría 1B. HAYNES® Ti grado 7. Clasificado como no nocivo para la piel. OJOS: Las partículas de metal (polvillo, humo o polvo) pueden causar irritación de los ojos e inflamación de la conjuntiva. No se meta los dedos en la cuenca de los ojos si las manos o la ropa están contaminadas con partículas de metal.
EFECTOS CRÓNICOS
Los procesos en caliente con aleación HAYNES® Ti-15-3 para fundir o soldar pueden crear humo que contiene cromo hexavalente. Se vincula la exposición repetida a cromo hexavalente con cáncer en las vías respiratorias. Existen pruebas de que la inhalación repetida de humo de dióxido de titanio puede causar depósitos de titanio en los pulmones, que pueden producir fibrosis pulmonar y bronquitis crónica. No se ha demostrado que estos cambios fueran cancerígenos. AGUDO CRÓNICO Titanio y Los compuestos del titanio son Dióxido de titanio; crónico. dióxido de relativamente inertes. bronquitis, leve fibrosis pulmonar EFECTOS titanio Las partículas de polvillo y humo se DE consideran polvo molesto. LA Partículas de aluminio: Irritan los ojos. SOBREEXPOSICIÓN Aluminio y No se conoce ninguno en este momento. AL POLVO METÁLICO, óxidos de Las partículas de polvillo y humo están HUMO O aluminio clasificadas como polvo molesto. PARTÍCULAS Vanadio y Vanadio y pentóxido de vanadio: Vanadio: irritación de las vías respiratorias superiores. Catarro DE MATERIALES pentóxido molestias en los ojos, la piel y vías nasal, lengua verde, tos, irritación de garganta y ojos. COMPUESTOS POR de respiratorias superiores, tos, e Pentóxido de vanadio: hemorragia nasal, bronquitis crónica y COMPONENTES vanadio irritación de garganta y ojos. sensibilización alérgica de la piel en algunas personas. O Cromo y ÚNICAMENTE Aleación HAYNES® Ti-15-3. El cromo COMPUESTOS Cromo y óxido de cromo: MENCIONADOS EN LA óxido de reacciones alérgicas que producen hexavalente (Cr VI) DESIGNADO COMO cromo dermatitis. Irritación respiratoria, de CARCINÓGENO HUMANO POR IARC Y NTP. los ojos y de la piel. Sensibilización alérgica de la piel. Estaño Irritación de los ojos y la piel. Neumoconiosis benigna (estanosis) H3098-9 Página 2 de 8