6S2P

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

Possible Hazards

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

La batería de iones de litio tiene una energía nominal de > 100 Wh, y por ello está sujeta a disposiciones especiales relativas al transporte de mercancías peligrosas.

Clasificaciones

This lithium-ion battery has a nominal energy of > 100Wh, which is why it is subject to certain special provisions under the hazardous substances law. En caso de manipulación incorrecta, las baterías de iones de litio pueden provocar incendios, explotar o provocar corrosión química. En ningún caso debe cortocircuitar, perforar, desechar en el fuego, aplastar, sumergir en agua ni forzar la descarga de las baterías, ni tampoco exponerlas a temperaturas que excedan el rango de funcionamiento del producto. Lea atentamente el manual de instrucciones. En condiciones normales no se producen filtraciones de sustancias peligrosas, por lo que no es posible entrar en contacto con sustancias tóxicas. El riesgo de exposición se produce solo en caso de una manipulación incorrecta (mecánica, térmica, eléctrica) que pueda activar la válvula de seguridad y/o causar la rotura de la carcasa. Las consecuencias incluyen el derrame del electrólito líquido, la reacción de los materiales de electrodo con humedad/agua, la descompresión de la batería, incendios o explosiones, dependiendo de las circunstancias. Hazards: When handled improperly, lithium-ion batteries may explode, or cause fire or chemical burns. Batteries must not be short-circuited, punctured, thrown into fire, crushed, immersed in water, forcibly discharged or exposed to temperatures exceeding the product's specified operating range. Please read the operating instructions thoroughly. The escape of and contact with any hazardous and toxic substances is not possible under normal conditions of use. A risk of exposure only exists in case of improper (mechanical, thermal, electrical) use which leads to the activation of safety valves and/or the rupture of the battery housing. Depending on the surrounding circumstances, the following might occur: electrolyte leakage, reaction of the electrode materials with moisture/water or battery venting/fire/explosion. Toxicidad: Si una batería se incendia, los vapores que desprende pueden irritar los ojos, la piel y las vías respiratorias. Toxicity: If a battery burns, smoke or vapors are generated. These may cause eye, skin and respiratory tract irritations.