Copyright,

Declaraciones de peligro (CLP)

H226, H304, H315, H319, H335, H336, H373, H412

Código

Declaraciones

H226

Flammable liquid and vapour

2.2 Información sobre el etiquetado

Reglamento CLP 1272/2008/CE

Palabra de advertencia

ATENCIÓN.

Pictogramas de peligro

GHS02 (Llama) [GHS07 (Signo de exclamación) I GHS08 (Peligro para la salud humana) I Ingredientes: Ingrediente N CAS CE No. % en peso I-metoxi-2-propil acetato 108-65-6 203-603-9 25- 35 Xileno 1330-20-7 215-535-7 15- 30

Indicaciones de peligro

H226 Líquido y vapores inflamables. H319 Provoca irritación ocular grave. H315 Provoca irritación cutánea. H335 Puede irritar las vías respiratorias. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo. H373 Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas: Sistema nervioso I Órganos sensoriales I H412 Nocivo para los organismos acuáticos con efectos nocivos duraderos.

Prevención

P2I0A Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar. P260A No respirar los vapores.

Respuesta

P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. P370 + P378G En caso de incendio: Utilizar un extintor adecuado para líquidos inflamables tal como polvo químico o dióxido de carbono para la extinción.

Eliminación

P501 Eliminar el contenido/el recipiente siguiendo la legislación local/autonómica/nacional/internacional aplicable. Notas sobre el etiquetado [3 E DGE_SEAL ER 4150S H304 No se requiere en Ia etiqueta debido a Ia viscosidad del producto

2.3. Otros riesgos

Ninguno conocido I SECCIÓN 3: composición/ información de ingredientes Ingrediente N CAS CE No. Número de % en peso

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Reglamento CLP 1272/2008/CE CLASIFICACIÓN: Liquido inflamable, categoría 3 - Liq Inflam. 3; H226 Daños oculares graves/Irritación ocular, Categoría 2- Irrit. ocular 2; H3 l 9 Corrosión cutánea/Irritación, Categoría 2-Irrit. piel 2; H315 Toxicidad específica para determinados órganos-Exposición única, Categoría 3- STOT SE 3; H335 Toxicidad específica en determinados órganos-Exposición única, Categoría 3 - STOT SE 3; H336 Toxicidad específica para determinados órganos-Exposción repetida, Categoría 2 - STOT RE 2; H373 Peligroso para el medio ambiente acuático (Crónico), Categoría 3- Crónico acuático 3; H412 [3MEDGE SEALER 4150S Para texto completo de frases H, ver sección 16.

Aspecto, color y olor

Transparente, con olor a disolvente. Umbral de olor No hay datos disponibles pH No aplicable Punto/intervalo de ebullición >=136,1 ºC Punto de fusión No aplicable Inflamabilidad (sólido, gas) No aplicable Propiedades explosivas: No clasificado. Propiedades oxidantes: No clasificado. Punto de inflamación 27,2 ºC [Método de ensayo:Copa cerrada (Tagliabue)] Temperatura de autoignición No hay datos disponibles Límites de inflamación (LEL) Aproximadamente I % volumen Límites de inflamación (UEL) Aproximadamente 7 % volumen Presión de vapor <=946,6 Pa [@ 20c ] Densidad relativa 0,93 [RefStd:AGUA=l] Solubilidad en agua Aproximadamente 8 g/100 ml Solubilidad-no-agua No hay datos disponibles Coeficiente de partición: n-octanol/agua No hay datos disponibles Rango de evaporación <=I [Ref Std:BUOAC=l] Densidad de vapor Aproximadamente 4,2 Unidades no disponibles o no aplicables. [Ref Std:AIR=l] [3MEDGE SEALER 4150S Temperatura de descomposición No hay datos disponibles Viscosidad 700 - 1.100 mPa-s Densidad 0,93 g/ml

Más información

Compuestos Orgánicos Volátiles (UE) No hay datos disponibles Peso molecular No hay datos disponibles Porcentaje de volátiles 50- 70 % I SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad 10.1 Reactividad. Este material puede ser reactivo con ciertos agentes bajo ciertas condiciones - ver los siguientes títulos en esta sección 10.2 Estabilidad química. Estable 10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas. No se producirá polimerización peligrosa. 10.4 Condiciones a evitar. Calor Chispas y/o llamas 10.5 Materiales incompatibles. Agentes oxidantes fuertes 10.6 Productos de descomposición peligrosos. Sustancia Condiciones Monóxido de carbono No especificado Dióxido de carbono No especificado I SECCIÓN 11. Información toxicológica La siguiente información puede no estar de acuerdo con la clasificación de material de la UE en la Sección 2 y I o las clasificaciones de los ingredientes en la sección 3 si las clasificaciones especificas de los ingredientes están determinadas por la autoridad competente. Además, las declaraciones y los datos que se presentan en la Sección 11 se basan en reglas de cálculo UN GHS y clasificaciones que derivan de evaluaciones de 3M. 11.1. Información sobre efectos toxicológicos. Síntomas de la exposición Basándose en datos de ensayo y/o en información de los componentes, este material produce los siguientes efectos. Inhalación: Puede ser nocivo si se inhala. Irritación del tracto respiratorio: los síntomas pueden incluir tos, estornudos, moqueo, dolor de cabeza, ronquera y dolor de garganta y nariz. Puede provocar efectos adicionales sobre la salud (ver debajo). Contacto con la piel: Irritación leve de la piel: los síntomas puede incluir enrojecimiento localizado, hinchazón, picazón y sequedad Contacto con los ojos: Página: 9 de 21 [3 E DGE_SEAL ER 4150S No se espera que, si hay contacto con los ojos durante el uso del producto, se produzca una irritación significativa. Ingestión: Irritación gastrointestinal: señales/síntomas pueden incluir dolor abdominal, estomacal, náuseas, vómitos y diarrea. Puede provocar efectos adicionales sobre la salud (ver debajo). Efectos adicionales sobre la salud: La exposición única puede causar efectos en órganos diana: Efectos en la audición: Los indicios/síntomas pueden empeoramiento de la audición, disfunciones de equilibrio y pitidos en los oídos. Depresión del sistema nervioso central: los síntomas pueden incluir dolor de cabeza, vértigo, somnolencia, descoordinación, náuseas, aumento del tiempo de reacción, dificultades en el habla e inconsciencia. La exposición prolongada o repetida puede provocar efectos en órganos diana. Efectos en la audición: Los indicios/síntomas pueden empeoramiento de la audición, disfunciones de equilibrio y pitidos en los oídos. Efectos neurológicos: señales/síntomas pueden incluir cambios de personalidad, falta de coordinación, pérdida sensorial, debilidad, temblores y/o cambios en la presión en sangre y el ritmo cardíaco. Toxicidad para la reproducción/para el desarrollo Contiene una o varias sustancias químicas que pueden provocar defectos congénitos u otros daños en la reproducción. Carcinogenicidad: Contiene una o varias sustancias químicas que pueden provocar cáncer. Datos toxicológicos Si un compomente se menciona en la sección 3 pero no aparece en la siguiente tabla, o bien no hay datos disponibles o los datos no son suficientes para la clasificación. Toxicidad aguda Nombre Ruta Especies Valor Producto completo Dérmico No hay datos disponibles; calculado ATE >5.000 mg/kg Producto completo Inhalación- No hay datos disponibles; calculado ATE20 - 50 mgI Vapor(4 hr) Producto completo Ingestión: No hay datos disponibles; calculado ATE >5.000 mg/kg I-metoxi-2-propil acetato Dérmico Conejo LD50 > 5.000 m/kg l-metoxi-2-propil acetato Inhalación- Rata LC50 > 28,8 mgl Vapor (4 horas) I-metoxi-2-propil acetato Ingestión: Rata LD50 8.532 m/kg Xileno Dérmico Conejo LD50 > 4.200 mg/kg Xileno Inhalación- Rata LC50 29 mg/I Vapor (4 horas) Xileno Ingestión: Rata LD50 3.523 mke Polímero de etil acrilato-metil metacrilato Dérmico LD50 se estima que 5.000 mg/kg Polimero de etll acrilato-metil metacrilato Ingestión: LDO se estima que 2.000 - 5.000 mgkg Polímeros acrilicos Dérmico LD50 se estima que 5.000 mg/kg Polímeros acrílicos Ingestión: Rata LD50 > 5.000 mg/kg Etilbenceno Dérmico Conejo LD50 15.433 me/ke EtiIbenceno Inhalación- Rata LC50 17,4 mg Vapor (4 horas) Etilbenceno Ingestión: Rata LD50 4.769 mg/kg Tolueno Dérmico Rata LD50 12.000 me/kg Tolueno Inhalación- Rata LC50 30 mg/I Vapor (4 horas) Tolueno Ingestión: Rata LD5O 5.550 melke Página: 10 de 21 [3MEDGE_SEALER 4150S ATE= toxicidad aguda estimada Irritación o corrosión cutáneas Nombre Especies Valor l-metoxi-2-propil acetato Conejo Irritación no significativa Xileno Coneio Irritante suave Polímero de etil acrilato-metil metacrilato Criterio Irritación no significativa profesion al Polímeros acrílicos Coneio Irritación no significativa EtiIbenceno Concio Irritante suave Tolueno Coneio Irritante Lesiones oculares graves o irritación ocular Nombre Especies Valor I-metoxi-2-propil acetato Coneio Irritante suave Xileno Conejo Irritante suave Polímero de etil acrilato-metil metacrilato Críterío Irritación no significativa profesion al Polímeros acrílicos Coneio Irritante suave EtiIbenceno Conejo Irritante moderado Tolueno Coneio Irritante moderado Sensibilización cutánea Nombre Especies Valor l-metoxi-2-nronil acetato Cobaya No clasificado Etilbenceno Humano No clasificado Tolueno Cobaya No clasificado Sensiblización de las vías respiratorias Para los componente / componentes que, o bien los datos no están actualmente disponibles o los datos no son suficientes para la clasificación. Mutagenicidad en células germinales Nombre Ruta Valor l-metoxi-2-propil acetato ln Vitro No mutagénico Xileno ln Vitro No mutagénico Xileno In vivo No mutagénico EtiIbenceno In vivo No mutagénico Etilbenceno ln Vitro Existen algunos datos positivos, pero no son suficientes oara la clasificación Tolueno ln Vitro No mutagénico Tolueno ln vivo No mutagénjco Carcinogenicidad Nombre Ruta Especies Valor Xileno Dérmico Rata No carcinogénico Xileno Ingestión: Varias No carcinogénico especies animales Xileno Inhalación Humano Existen algunos datos positivos, pero no son suficientes oara la clasificación Eti Ibenceno Inhalación Varias Carcinógeno especies animales Tolueno Dermico Ratón Existen algunos datos positivos, pero no son suficientes para la clasificación Página: 11 de 21 [3MEDGESEALER 4150S Tolueno Ingestión: Rata Existen algunos datos positivos, pero no son suficientes para la clasificación Tolueno Inhalación Ratón Existen algunos datos positivos, pero no son suficientes para la clasificación Toxicidad para ta reproducción Efectos sobre la reproducción v/o sobre el desarrollo Nombre Ruta Valor Especies Resultado de Duración de ensavo la exposición I-metoxi-2-propil acetato Ingestión: No clasificado para la reproducción Rata NOAEL femenina 1.000 preapareamie mg/kg/day nto y durante la gestación I-metoxi-2-propil acetato Ingestión: No clasificado para la reproducción Rata NOAEL masculina 1.000 preapareamie mg/kg/day nto y durante la gestación J-metoxi-2-propil acetato Ingestión: No clasificado para el desarrollo Rata NOAEL 1.000 preapareamie mg/kg/day nto y durante la gestación I-metoxi-2-propil acetato Inbalació No clasificado para el desarrollo Rata NOAEL 21,6 durante la n mg/l organogénesis Xileno Inhalació No clasificado para la reproducción Humano NOAELNo exposición n femenina disponible ocupacional Xileno Ingestión: No clasificado para el desarrollo Ratón NOAELNo durante la disoonible organogénesis Xileno Inhalació No clasificado para el desarrollo Varias NOAELNo durante la n especies disponible gestación animales EtiIbenceno Inhalació No clasificado para el desarrollo Rata NOAEL 4,3 n mg/I preapareamie nto y durante la gestación Tolueno Inhalació No clasificado para la reproducción Humano NOAELNo exposición n femenina disponible ocupacional Tolueno Inbalació No clasificado para la reproducción Rata NOAEL 2,3 I generación n masculina mg/l Tolueno Ingestión: Tóxico para el desarrollo Rata LOAEL520 durante la mg/kg/day gestación Tolueno Inhalació Tóxico para el desarrollo Humano NOAEL No n disponible envenamiento y/o intoxicación Lactancia Nombre Ruta Es ecies Valor Xileno In estión: Ratón No clasificado ara efectos vía o sobre la lactancia Organo(s) específico(s) Toxicidad específica en determinados órganos- Exposición única Nombre Ruta Órgano(s) Valor Especies Resultado de Duración de específico(s) ensayo la exposición I-metoxi-2-propil acetato Inbalació Irritación del Existen algunos datos positivos, NOAELNo n sistema respiratorio pero no son suficientes para la disponible

Clasificaciones

Xileno Inbalació sistema auditivo Provoca daños en los órganos. Rata LOAEL 6.3 8 boras n mg/l Xileno Inhalació depresión del Puede provocar somnolencia o Humano NOAELNo n sistema nervioso vértigo. disponible central. Xileno lnhalació Irritación del Existen algunos datos positivos, Humano NOAELNo Página: 12 de 21 [3MEDGE_SEALER 4150S n sistema respiratorio pero no son suficientes para la disponible

Peligro de aspiracion

Nombre Valor Xileno Etilbenceno Tolueno Por favor póngase en contacto en la dirección o el teléfono que aparecen en la primera página de la FDS para obtener información toxicológica adicional sobre este material y/o sus componentes. I SECCIÓN 12: Información ecológica La siguiente información puede no estar de acuerdo con la clasificación de material de la UE en la Sección 2 y / o las clasificaciones de los ingredientes en la sección 3 si las clasificaciones específicas de los ingredientes están determinadas por la autoridad competente. Además, las declaraciones y los datos que se presentan en la Sección 12 se basan en reglas de cálculo UN GHS y clasificaciones que derivan de evaluaciones de 3M. 12.2. Toxicidad. No hay datos de ensayos disponibles para el producto Material CAS# Organismo Tipo Exposición Punto final de Resultado de ensayo I-metoxi-2-propil 108-65-6 Algas verdes Experimental 72 horas Efecto de la >1.000 mg/I acetato concentración 50% l-metoxi-2-propil 108-65-6 Trucha Arcoiris Experimental 96 horas Concentración 134 mg/I acetato Letal 50% l-metoxi-2-propil 108-65-6 Pulga de agua Experimental 48 horas Efecto de la 370 mg/I acetato concentración 50% I-metoxi-2-propil 108-65-6 Algas verdes Experimental 72 horas Concentración de 1.000 mg/I acetato no efecto observado I-metoxi-2-propil 108-65-6 Pulga de agua Experimental 21 días Concentración de 100 mg/I acetato no efecto observado Polímero de etil 9010-88-2 Datos no acrilato-metil disponibles o metacrilato insuficientes para la clasificación Xileno 1330-20-7 Green Algae Estimado 73 horas Efecto de la 4,36 mg/l concentración 50% Xileno 1330-20-7 Trucha Arcoiris Estimado 96 horas Concentración 2,6 mgl Letal 50% Xileno 1330-20-7 Pulga de agua Estimado 48 horas Efecto de la 3,82 mg/I concentración 50% Xileno 1330-20-7 Green Algae Estimado 73 horas Efecto de la 1,9 mg/I concentración I0% - Tasa de crecimiento Xileno 1330-20-7 Pulga de agua Estimado 7 días Concentración de 0,96 mg/I no efecto observado Xileno 1330-20-7 Trucha Arcoiris Experimental 56 días Concentración de >1,3 mg/l no efecto observado Polímeros acrílicos Secreto comercial Datos no disponibles o insuficientes para la clasificación Página: 15 de 21 [3MEDGE_SEALER_4150S Etilbenceno 100-41-4 Pejerrey Atlántico Experimental EtiIbenceno 100-41-4 Green Algae Experimental Etilbenceno 100-41-4 Mysid Shrimp Experimental Etilbenceno 100-41-4 Trucha Arcoiris Experimental Etilbenceno 100-41-4 Pulga de agua Experimental Etilbenceno 100-41-4 Pulga de agua Experimental Tolueno 108-88-3 Salmón coho o Experimental olateado Tolueno 108-88-3 Otro pez Experimental Tolueno 108-88-3 Green Algae Experimental Tolueno 108-88-3 Pulga de agua Experimental Tolueno 108-88-3 Salmón coho o Experimental plateado Tolueno 108-88-3 Pulga de agua Experimental Benceno 71-43-2 Green Algae Experimental Benceno 71-43-2 Trucha Arcoiris Experimental Benceno 71-43-2 Pulga de agua Experimental Benceno 71-43-2 Fathead Minnow Experimental Benceno 71-43-2 Algas verdes Experimental Benceno 71-43-2 Pulga de agua Experimental 12.2. Persistencia y degradabilidad. Material N" CAS Tipo de ensayo Duración I-metoxi-2-propil acetato 108-65-6 Experimental 28 días Biodegradación Polimero de etil acrilato- 9010-88-2 Datos no metil metacrilato disponibles o insuficientes Xileno 1330-20-7 Expeiuental 28 dlas Biodegradación Polímeros acrílicos Secreto Datos no comercial disponibles o insuficientes Etilbenceno 100-41-4 Experimental Fotólisis Eti Ibenceno 100-41-4 Experimental 28 dias Biodegradación Tolueno 108-88-3 Experimental Fotólisis Tolueno 108-88-3 Experimental 20 días Biodegradación 96 horas Concentración 5,1 mg/I Letal 50% 96 horas Efecto de la 3,6 mgl concentración 50% 96 horas Concentración 2,6 mg/l Letal 50% 96 horas Concentración 4,2 mg/I Letal 50% 48 horas Efecto de la 1,8 mg/l concentración 50% 7 días Concentración de 0,96 mg/I no efecto observado 96 horas Concentración 5,5 mg/l Letal 50% 96 horas Concentración 6,41 mg/I Letal 50% 72 horas Efecto de la 12,5 mg/I concentración 50% 48 horas Efecto de la 3,78 mg/l concentración 50% 40 días Concentración de 1,39 mgI no efecto observado 7 días Concentración de 0,74 mg/I no efecto observado 72 horas Efecto de la 29 mg/I concentración 50% 96 horas Concentración 5,3 mg/l Letal 50% 48 horas Efecto de la 9,23 mg/l concentración 50% 32 días Concentración de 0,8 mg/l no efecto observado 72 horas Concentración 34 mg/I efectiva I 0% 7 días Concentración de 3 mg/I no efecto observado Tipo de Resultado Protocolo estudio de ensayo Demanda biológica 87.2% OECD 301C- MITI (I) de oxígeno DBO/DBO teórica N/A Demanda biológica 90-98 % OECD 301F - Manometrie de oxígeno DBO/DBO Respiro teórica NIA Vida media 4.26 días (t 1/2) Otros métodos fotolitica (en aire) Evolución de 70-80 % En Otros métodos dióxido de carbono oeso Vida media 5.2 días (t 1/2) Otros métodos fotolitica (en aire) Demanda biológica 80 % En peso de oxígeno Página: 16 de 21 [3MEDGE_SEALER 4150S Benceno 71-43-2 Experimental Vida media 26 días (t 112) Otros métodos Fotólisis fotolítica {en aire) Benceno 71-43-2 Experimental 28 días Demanda biológica 63 % En peso OECD 30 IF - Manometric Biodegradación de oxígeno Respiro 12.3. Potencial de bioacumulación. Material Cas No. Tipo de ensayo Duración Tipo de Resultado Protocolo estudio de ensayo I-metoxi-2-propil acetato 108-65-6 Experimental Log coeficiente 0.36 Otros métodos Bioconcentración partición octanol/agua Polimero de etil acrilato- 9010-88-2 Datos no NIA N/A NIA metil metacrilato disponibles o insuficientes para la

Otros peligros

No hay información disponible. SECCIÓN 13: Consideraciones de eliminación 13.1. Métodos de tratamiento de residuos. Desechar el contenido y/o el envase de acuerdo con la legislación local/regional/nacional/internacional aplicable. Incinerar en una incineradora autorizada. Como alternativa de eliminación, utilizar una instalación de tratamiento de residuos autorizada. Los envases/bidones/contenedores vacíos utilizados para manejo y transporte de sustancias quimicas peligrosas (preparados/mezclas/sustanc1as quimcas clas1tcadas como peligrosas por las normativas aplicables) deberán ser clasificados, almacenados, tratados y eliminados como residuos peligrosos a menos que así sea determinado por las normativas de residuos aplicables. Consulte con las respectivas autoridades competentes para determinar el tratamiento e instalaciones adecuadas para desecharlos. El código de residuo está basado en la aplicación del producto por el consumidor. Puesto que esto está fuera del control de 3M, no se proporcionarán códigos de residuo(s) para los productos después del uso. Por favor, consulte los códigos de residuos europeos (EWC- 2000/532/CE y modificaciones) para asignar el código de residuo correcto. Asegúrese de cumplir con Ja legislación local /autonómica aplicable y utilice siempre un gestor de residuos autorizado. Código UE de residuos (producto tal y cómo se vende) Página: 1 7 de 21 [3MEDGE SEALER 4150S 080111* Residuos de pintura y barniz que contienen disolventes orgánicos u otras sustancias peligrosas 200127* Pintura, tintas y resinas con sustancias peligrosas. SECCIÓN 14: Información relativa al transporte 75-3465-4470-5 ADR/RID: UN1866, SOLUCIÓN DE RESINAS, CANTIDADES LIMITADAS, 3., Ill, (E), Código Clasificación ADR: F1, EXENTO DE SP 640, ENVASADO SEGÚN P001. IMDG-CODE UN1866, RESIN SOLUTION, 3,111, IMDG-Code segregation code: NONE, LIMITED QUANTITY, EMS: FE,SE. ICAO/IATA: UN1866, RESIN SOLUTION, 3., Ill. I SECCIÓN 15: Información reglamentaria 15.1. Legislación específica sobre medio ambiente, seguridad y salud para Ia sustancia o mezcla. Carcinogenicidad Ingrediente NºCAS